羊のいない星にて

シンガポール きいろ日記

アイヤー

先日、セブンで涼んでいたら
(シンガポールのコンビニってセブン以外あるんかな)
新聞を購入したおっさんが

 

「アイヤー!」

 

って言った。

 

アイヤーって、ほんまに言うんじゃ。
「ぎゃふん!」みたいな存在(漫画では使うが実際には使わん)かと思っとった。

 

たぶん、中国系シンガポール人ではなく
中国系中国人のおっさんだった。
あいやー!元気?今日はなんか蒸し暑いな!
ってレジのおっさんに話しかけて、「xxドルです」って完全無視を食らっとった。

 

あいやーおっさんかわいそうに。
そのおっさんが特別なんか、アイヤーって普通に使うんかはまだわからんけど
生アイヤー、初体験でした。